problème avec la norme européenne NF EN ISO 15614-1

Bonjour,

Je suis confronté à un problème avec la norme 15614-1 et je souhaiterais savoir si vous pouvez me répondre.
La norme dit que :
En 8.4.3 a) ‘’ les soudures bout à bout à pleine pénétration qualifient les soudures bout à bout à pleine pénétration ou à pénétration partielle et les soudures d'angle. ‘’
Cependant, cette norme n’indique pas le domaine de validité d’une soudure qualifié en pleine pénétration sur une soudure bout à bout à pénétration partielle.

Nous sommes qualifiés en soudure bout à bout pleine pénétration en épaisseur 14.28 suivant cette norme.
Et voici ci-dessous entouré en rouge la configuration où nous souhaitons appliquer cette qualification.
C’est une une soudure bout à bout à pénétration partielle dans une gorge de 15mm.

Pouvez-vous me dire si nous sommes qualifié ?http://mail.aol.com/38466-111/aol-6/fr-fr/mail/get-attachment.aspx?uid=28421780&folder=NewMail&partId=3



[TABLE]
Cordialement.