Bonjour,
Au vu des photos, je pense pouvoir dire que cette robinetterie est conforme au standard européen DIN 477-1 (21,8 x 1/14" LH).
Du fait de la spécificité française des anciens raccords "Type C", les robinetteries des bouteilles proposées en France sont prévues pour recevoir les deux types de raccordements. Ce n'est pas le cas de votre bouteille belge qui nécessite un débilitre à la norme Européenne DIN. Je l'avais déjà expliqué dans cette réponse.
Cordialement.