#1
locouarn En ligne hier à 14h31 (4793 messages sur soudeurs.com)

Sujet : Proposition Effort d'écriture dans la rédaction des messages

03/03/2018 10:20:20

Bonjour,
Suite aux remarques déjà formulées ICI et ICI, je constate que le soin apporté aux présentations est globalement en progression (et le taux de "rejets" en baisse :rolleyes:).
Merci à tous ceux qui "jouent le jeu" et participent ainsi à la convivialité et à la qualité des échanges sur ce forum.
Toutefois, il semble utile de rappeler que la langue française prévoit des majuscules en début de phrase, des accents sur certaines lettres et des signes de ponctuation qui rendent une phrase compréhensible... ou pas.
Il est certain que la saisie sur un téléphone ou une tablette ne facilite pas l'écriture, mais avec quelques efforts on doit y arriver !
Merci de votre compréhension.
Cordialement.

#2
tungstene En ligne le 15/11/2024 à 16:08 (4594 messages sur soudeurs.com)
03/03/2018 10:25:47

tu as été sympa, si cela ne tenait qu'à moi, j'aurais demandé que tout soit rédigé uniquement en alexandrin sinon rien ! :p

#3
locouarn En ligne hier à 14h31 (4793 messages sur soudeurs.com)
03/03/2018 11:06:02

Envoyé par tungstene
tu as été sympa, si cela ne tenait qu'à moi, j'aurais demandé que tout soit rédigé uniquement en alexandrin sinon rien ! :p


C'est une idée... Mais on va aller par étapes ! ;)
Cordialement.

#4
Dominique ADMIN En ligne le 03/11/2019 à 14:20 (13128 messages sur soudeurs.com)
03/03/2018 11:32:18

Bonjour

Je vais être caustique !
La langue Française est en péril
Surtout sur les forums et les pages FaceBook
J’essaie de corriger ici les messages les plus minés
Mais je ne peux pas passer mon peu de temps libre à faire cela
J’ai demandé à chacun d’utiliser un correcteur orthographique
Mais cela semble difficile à mettre en œuvre

Les soudeurs sont doués pour le soudage mais beaucoup moins pour la langue Française.
On ne peut pas être bon sur tout....

Cordialement,

Dominique

#5
locouarn En ligne hier à 14h31 (4793 messages sur soudeurs.com)
03/03/2018 12:53:56

Bonjour Dominique,
Personne n'est infaillible en orthographe, surtout que les "correcteurs" sont parfois les premiers à remplacer les bons mots par des âneries ! :p
Par contre, majuscules et ponctuation sont juste une question de volonté, ce qui est plus grave, et aucun correcteur n'y peut rien.
Comme je l'ai déjà dit, je ne corrige pas les messages car les interventions des modérateurs sont visibles et que je pense en faire déjà assez pour passer pour un vilain casse-pieds. ;)
Bien amicalement.

#6
yanng22 En ligne le 23/06/2020 à 07:33 (611 messages sur soudeurs.com)
03/03/2018 13:28:04

Tungstene, "tu " prends une majuscule en début de phrase;)

Cordialement

#7
Dominique ADMIN En ligne le 03/11/2019 à 14:20 (13128 messages sur soudeurs.com)
03/03/2018 13:46:01

Bonjour,

Vous prenez cela sur le ton de la rigolade, je peux le comprendre, mais rien n’est plus pénible que de lire un sujet de discussion dans lequel il y a une collection de fautes d’orthographe et de grammaire
Oui nous pouvons faire des fautes cela n’est pas illogique ni incompatible mais lorsque chaque mot contient une faute cela est insupportable

Bien cordialement

Dominique

#8
dany 62 En ligne le 06/10/2021 à 15:39 (960 messages sur soudeurs.com)
03/03/2018 15:18:17

Bonjour,

j'essaie toujours de corriger mes fautes,ce n'est pas si évident.
Il y a peu de temps que je me suis remis à écrire,peut être un jour j'écrirais un livre.
J'ecrirais un livre sur la passion du soudage tout en relatant ma vie professionnelle,et bien sûr ,les quelques articles et échange sur le site Soudeurs.com.
A moins que quelqu'un ne le fasse avant....

#9
Yann En ligne hier à 14h45 (1681 messages sur soudeurs.com)
03/03/2018 16:21:20

Bonjour,
Les correcteurs orthographiques corrigent un certain nombre de fautes mais certainement pas toutes.
Je "dirais c'est sans "s" car à l'imparfait c'est je disais tout comme au conditionnel donc là c'est le futur simple.
En général aucune faute de grammaire n'est corrigée.
Le gros problème c'est que beaucoup de gens ne se relisent pas ; en se relisant attentivement déjà on voit que l'expression est incompréhensible et donc que la syntaxe est encore plus importante que l'orthographe.
Il faut ajouter à cela le fait que beaucoup d'intervenants n'ont lu qu'en travers les premiers messages et du coup ils partent dans le "hors sujet".
On a pu lire récemment quelqu'un qui parle de refaire l'échappement de sa voiture et cela ne gêne pas de lui répondre sur sa responsabilité engagée s'il fait commerce de son travail.
Yann

#10
Tharkey En ligne le 01/11/2024 à 11:26 (607 messages sur soudeurs.com)
03/03/2018 18:06:50

Bonjour,

Personnellement, les fautes de syntaxes et/ou d'orthographe ne me dérangent plus autant qu'à une époque.
J'entends tous les jours des gens confondrent les modes, les temps, employer des tournures de phrases incorrectes; heureusement que beaucoup de fautes ne s'entendent pas !:rolleyes:
Cela ne semble choquer personne, d'autant plus qu' il serait inapproprié de corriger les phrases d'un autre à l'oral...
Je trouve que les erreurs de vocabulaire ou d'orthographe sont des informations en elles-même.
Pour ma part elles me permettent de savoir à quoi m'en tenir.
Faire une fixette là dessus ne mène pas à grand chose.
Même s'il est certain que lire un texte et le comprendre sans difficulté est plus agréable.
En outre, je suis totalement d'accord avec ce qu'écrit Yann: je préfère lire une réponse pleine de fautes mais qui touche au but plutôt qu'une réponse "en bon français" d'un intervenant ayant répondu à tout prix, et ce qu'il pouvait, mais totalement à coté de la plaque.
Sur d'autres forums, l'à coté de la plaque est habituel et décourage généralement ma participation.
Les réponses bien à propos se trouvent noyées dans le grand n'importe quoi.
C'est beaucoup plus rare ici mais cela existe néanmoins.
A choisir, je prends le fond plutôt que la forme même si, évidemment, l'idéal reste de ne jamais séparer les deux.
Enfin, j'invite ceux, relativement prompts à exiger des réponses irréprochables du point de vue de la forme, à se pencher sur l'oeuvre de Pierre Bourdieu.
Il serait intelligent de ne pas reproduire sur le forum la sélection déjà à l'oeuvre à école et qui explique, par ailleurs, les difficultés que certains soudeurs ont ici et maintenant à s'exprimer.
Bien à vous.

#11
locouarn En ligne hier à 14h31 (4793 messages sur soudeurs.com)
03/03/2018 21:32:32

Envoyé par Tharkey
Il serait intelligent de ne pas reproduire sur le forum la sélection déjà à l’œuvre à école et qui explique, par ailleurs, les difficultés que certains soudeurs ont ici et maintenant à s'exprimer.


Bonsoir,
Tout à fait d'accord sur ce point (et sur les autres arguments cités). C'est la raison pour laquelle je ne ferais pour ma part aucune censure sur la forme des messages, pour laquelle je compte sur la bonne volonté de chacun... car je constate que ça marche ! :)
Il me semble également plus important de veiller aux bases : Bonjour, merci, etc.
Cordialement.

#12
yanng22 En ligne le 23/06/2020 à 07:33 (611 messages sur soudeurs.com)
03/03/2018 23:05:52

Bonsoir
Dominique en tant que professionnel, j'apporte une attention particulière a l'orthographe et a la grammaire.
Ne serait-ce que pour taper un devis ou un mail.
Mais pour un petit Thé Mageskule on peut rigoler un peu.
Ce qui me gêne le plus sur le forum, c'est les questions type :
quel poste je dois acheter?
votre avis sur cette chinoiserie? etc....
Et c'est peut être sur ce type de message que l'on rencontre cette écriture, je ne me rends pas compte car je ne lis pas ce type de message justement.

Cordialement

#13
locouarn En ligne hier à 14h31 (4793 messages sur soudeurs.com)
04/03/2018 08:59:48

Envoyé par yanng22
Ce qui me gêne le plus sur le forum, c'est les questions type : quel poste je dois acheter? votre avis sur cette chinoiserie? etc....
Et c'est peu être sur ce type de message que l'on rencontre cette écriture, je ne me rends pas compte car je ne lis pas ce type de message justement.


Bonjour,
Comment dire ? ... "C'est pas faux !" ;)
Bon dimanche,
Cordialement.

#14
dany 62 En ligne le 06/10/2021 à 15:39 (960 messages sur soudeurs.com)
04/03/2018 09:50:58

Bonjour,

En ce qui me concerne,je m’intéresse toujours aux présentations, aux articles techniques,et par la même occasion,aux discutions enrichissantes.
Par contre tout ce qui est, quel poste je dois choisir?
Ou alors,des questions de débutants ,ils posent une question ,et on n'a plus aucune nouvelle...
Je laisse un peu de coté ,vous avez vraiment beaucoup de patience d'y répondre.
De plus en étant mal écrit,c'est un peu abusé.
Cela donne l'impression d’être sur face de bouc,du n'importe quoi ,n'importe comment!
Cordialement.

#15
Dominique ADMIN En ligne le 03/11/2019 à 14:20 (13128 messages sur soudeurs.com)
04/03/2018 10:06:31

Bonjour

C’est les générations X , Y et surtout la Z qui se régalent sur FaceBook
Ces jeunes de la génération Z sont nés avec un smartphone greffé dans la main.
Les baby-boomers sont beaucoup plus frileux et circonspects

Bien cordialement

#16
yanng22 En ligne le 23/06/2020 à 07:33 (611 messages sur soudeurs.com)
04/03/2018 14:12:21

Bonjour
Entièrement d'accord Dominique
Si ils ont un smartphone dans la main (dés le réveil pour des petits de moins de 3 ans ça promet pour la suite) , c'est que papa ou maman leur a donné.
En tout cas le smartphone reste un OUTIL formidable , quand il est bien utilisé.
On s'éloigne un peu du sujet initial , mais bon!!

Bon dimanche et bon courage a tous.

Cordialement

#17
locouarn En ligne hier à 14h31 (4793 messages sur soudeurs.com)
18/08/2018 07:19:48

Bonjour,
Je reviens sur le sujet de notre langue en péril, suite à la lecture de certaines présentations... :eek::p:mad:
Je ne parle pas d'une faute ici ou là, comme chacun peut en faire, mais d'une désinvolture totale dénotant un grave manque de respect.
Chacun est libre de donner de lui l'image qu'il souhaite, mais pour ma part je considère que la soudure comme l'écriture sont deux domaines (entre autres) qui nécessitent un effort comparable d'application et de sérieux.
Pour ma part, je ne me donne pas la peine de tenter de lire ces messages ni de répondre à des questions illisibles. Il y a déjà assez de Facebook, YouTube et autres forums comme fossoyeurs de la langue française, je regretterais beaucoup que ce site suive ce triste exemple.
Cordialement.

#18
dany 62 En ligne le 06/10/2021 à 15:39 (960 messages sur soudeurs.com)
18/08/2018 20:45:40

Bonsoir,pour mon livre ,je laisse le soin à d'autres personnes de l’écrire, ils ont déjà pas mal avancé sur le livre en plusieurs volumes....
En ce qui concerne mon métier ,ma région et surtout ma personnalité,il y a un sketch ,sur un gars du nord" qui peint des tournesols"
Bien sur c'est de l'auto dérision.
D'ici peut de temps il y aura une chanson sur ma personnalité .
elle parlera surement de soudeurs. com.
Cordialement

#19
locouarn En ligne hier à 14h31 (4793 messages sur soudeurs.com)
18/08/2018 21:17:00

Bonsoir Dany,
Je sais que tu fais une sorte de complexe lorsque l'on aborde ce sujet, mais je te le dis sincèrement tu as tort. Très franchement, le problème dont je parle dépasse largement la petite faute ici ou là que tout le monde peut faire, c'est plutôt un mot sur deux, sans compter les majuscules, les accents et la ponctuation totalement négligés. Pour ce qui concerne ta région, je trouve qu'il y en a un qui ne se gêne pas pour la trainer dans la boue... J'ai vu récemment "la ch'tite famille" et je trouve que c'est une honte. Quand je pense qu'en Bretagne on s'est offusqué pour bien moins que cela !
Bien amicalement.

#20
dany 62 En ligne le 06/10/2021 à 15:39 (960 messages sur soudeurs.com)
18/08/2018 21:38:19

Bonsoir,je n'ai aucun complexe ,enfin je crois.
En ce qui concerne les régions "elles ont toutes du talent"et je dirais que la France entière rayonne dans le monde entier.
Selon l'histoire ,des régions de France ont pus ce démarqué, marquer l'histoire ,par la technologie ,leur savoir faire ,leur légendes en ce qui me concerne.
Je suis fière de ma région ,je n'ai rencontré que des gens formidables .

#21
shocker En ligne le 02/12/2022 à 08:29 (277 messages sur soudeurs.com)
25/10/2020 13:37:03

Geu sui komplaitemant dakors !!! :-)

Sujets connexes les plus populaires

Information IMPORTANT : Le bon usage de la rubrique de présentation

10/11/2020 08:22:18 - locouarn
Réponses : 0
Affichages : 21
locouarn
10/11/2020 08:22:18

Information IMPORTANT : Avis aux provocateurs

02/12/2020 13:29:09 - locouarn
Réponses : 6
Affichages : 36
locouarn
01/01/2021 00:12:21

Information IMPORTANT : Respect des rubriques du forum !

07/04/2021 07:08:31 - locouarn
Réponses : 0
Affichages : 13
locouarn
07/04/2021 07:08:31

Information STOP aux contenus indésirables

11/08/2021 08:27:13 - locouarn
Réponses : 0
Affichages : 13
locouarn
11/08/2021 08:27:13
Réponses : 5
Affichages : 8
mecanix
21/04/2023 21:28:23

Information Faire la pub pour ce forum

31/08/2023 23:54:55 - oath191
Réponses : 0
Affichages : 9
oath191
31/08/2023 23:54:55

Information Ce forum devient-il un service après-vente ?

01/08/2023 18:07:59 - locouarn
Réponses : 8
Affichages : 17
locouarn
25/11/2023 09:51:43
Réponses : 4
Affichages : 16
mecanix
08/12/2023 18:26:26
Réponses : 0
Affichages : 11
SoudureForem
22/12/2023 10:35:46

Information STOP aux questions posées dans la rubrique de présentation !

04/10/2021 20:31:13 - locouarn
Réponses : 2
Affichages : 17
locouarn
25/01/2024 08:56:34

Recherche Demande pour petits travaux de soudure (Mig/Tig)

05/06/2024 12:46:09 - Rebus
Réponses : 3
Affichages : 2
Rebus
07/06/2024 05:05:01

Question Posée recherche de poste ultrason USM35 Krautkramer d'occasion

20/09/2024 19:45:23 - verfab
Réponses : 0
Affichages : 0
verfab
20/09/2024 19:45:23

Information Rappel respect des rubriques et multi-postage

10/11/2024 18:10:20 - locouarn
Réponses : 0
Affichages : 0
locouarn
10/11/2024 18:10:20